Start › Ratgeber › Aus der Schweiz nach Thailand: Abmeldung, AHV, Pensionskasse, Steuern

Aus der Schweiz nach Thailand: Abmeldung, AHV, Pensionskasse, Steuern

Von Tobias Gensicke, Ende 30, lebt seit 2025 in Pattaya und zeigt den Alltag in Videos auf TikTok und Facebook (@thailandratgeber)

Grafik: 90 Tage Frist für die Anmeldung im Auslandschweizerregister nach der Abmeldung

Kurz gesagt: Wer aus der Schweiz nach Thailand zieht und die Unterkunft aufgibt, meldet sich bei der Gemeinde ab und innerhalb von 90 Tagen nach der Abmeldung bei der Schweizer Vertretung für das Auslandschweizerregister an. Die obligatorische Grundversicherung endet nach Angabe des BAG grundsätzlich mit der Abreise; Angebote mancher Versicherer für im Ausland Wohnende sind Privatversicherungen. Für den Beitritt zur freiwilligen AHV/IV bleibt ein Jahr ab dem Ausscheiden aus der obligatorischen Versicherung, danach ist er ausgeschlossen. Weil Thailand nicht zur EU/EFTA gehört, kann die Austrittsleistung der Pensionskasse bei endgültigem Wegzug bar bezogen werden; Verheiratete und Personen in eingetragener Partnerschaft brauchen die schriftliche Zustimmung, und Leistungen aus Einkäufen der letzten drei Jahre sind vom Kapitalbezug ausgenommen. Auf das Kapital wird Quellensteuer abgezogen; nach der Übersicht der ESTV ist sie bei Wohnsitz in Thailand bei privatrechtlichen Pensionskassen rückforderbar, nicht beim Säule-3a-Kapital und nicht bei öffentlich-rechtlichen Kassen, wenn der Empfänger nur Schweizer Staatsangehöriger ist (mit zusätzlicher thailändischer Staatsangehörigkeit gilt nach der ESTV-Übersicht anderes).

Für Schweizerinnen und Schweizer laufen beim Umzug nach Thailand eigene Fristen, und einige lassen sich nicht nachholen, allen voran das eine Jahr für die freiwillige AHV/IV. Ein Sozialversicherungsabkommen mit Thailand gibt es nicht, auch keines in Ausarbeitung (Übersicht des BSV, Stand 1. Januar 2026).

Die Fristen auf einen Blick

FristWasWo
beim Wegzug, Frist kantonal geregeltAbmeldung bei mehr als drei Monaten im Ausland und Aufgabe der UnterkunftWohnsitzgemeinde
beim Wegzugendgültigen Wegzug meldenStraßenverkehrsamt
mit der AbreiseGrundversicherung endet grundsätzlichKrankenkasse
innerhalb von 90 Tagen nach der AbmeldungAnmeldung im AuslandschweizerregisterBotschaft Bangkok oder Online-Schalter des EDA
innerhalb eines Jahres ab Ausscheiden aus der obligatorischen Versicherungschriftliche Beitrittserklärung freiwillige AHV/IVAusgleichskasse, ersatzweise Vertretung
innerhalb von drei Jahren nach der Auszahlung (Merkblatt 126 Zug)Rückforderung der Quellensteuer auf Kapital, nur wo vorgesehenSteuerbehörde im Sitzkanton der Vorsorgeeinrichtung
bis zum 25. Geburtstag des KindesMeldung eines im Ausland geborenen Kindes mit weiterer StaatsangehörigkeitSchweizer Behörde im Ausland oder Inland

Schritt 1: Abmeldung bei der Gemeinde

Wer mehr als drei Monate ins Ausland geht und die Unterkunft aufgibt, muss sich nach Angabe des EDA bei der Gemeinde abmelden und erhält dabei den Heimatschein für die Anmeldung bei der Vertretung. Das Registerharmonisierungsgesetz schreibt den Kantonen eine Meldung innerhalb von 14 Tagen nach dem Umzug vor, ohne klare Aussage zum Wegzug ins Ausland. Die konkrete Frist regeln Kanton oder Gemeinde; fragen Sie dort nach.

Schritt 2: Auslandschweizerregister innerhalb von 90 Tagen

Die Eintragung ist Pflicht. Nach Art. 4 der Auslandschweizerverordnung melden Sie sich innerhalb von 90 Tagen nach der Abmeldung bei der zuständigen Vertretung an und belegen die Abmeldung. Für Thailand ist das die Schweizer Botschaft in Bangkok. Das EDA empfiehlt dafür den Online-Schalter. Nötig sind Kopien der Ausweise aller Familienmitglieder, die Abmeldebestätigung und, falls vorhanden, Heimatschein oder Familienausweis. Weitere Staatsangehörigkeiten geben Sie an.

Der Eintrag ist Voraussetzung für die Dienstleistungen der Schweizer Behörden; Änderungen von Adresse, Zivilstand und Staatsangehörigkeit melden Sie danach.

Schritt 3: Die Krankenkasse endet

Nach Angabe des BAG endet die Grundversicherung grundsätzlich mit der Abreise. Ausnahmen gelten unter anderem für ins Ausland entsandte Arbeitnehmer und ihre begleitenden Angehörigen unter den Bedingungen von Art. 4 KVV. Manche Schweizer Versicherer bieten für im Ausland Wohnende eine Weiterversicherung an; das ist dann ein privatrechtlicher Vertrag nach dem Versicherungsvertragsgesetz, keine Grundversicherung. Welche Nachweise die Kasse für die Beendigung verlangt, ist nicht verlässlich belegt. Mehr zur privaten Absicherung im Artikel zur Krankenversicherung für Auswanderer.

Schritt 4: Freiwillige AHV/IV, die Frist von einem Jahr

Beitreten können Schweizer Bürger, die nicht in einem EU- oder EFTA-Staat leben und unmittelbar vorher mindestens fünf aufeinanderfolgende Jahre obligatorisch versichert waren. Es zählt die Versicherungszeit, nicht die Beitragszahlung.

Die Beitrittserklärung geht schriftlich an die Ausgleichskasse oder ersatzweise an die Auslandsvertretung, innerhalb eines Jahres ab dem Ausscheiden aus der obligatorischen Versicherung. Danach ist der Beitritt nach Art. 8 Abs. 1 der Verordnung über die freiwillige AHV/IV nicht mehr möglich. Nur bei außerordentlichen Verhältnissen, die Sie nicht zu vertreten haben, kann die Ausgleichskasse die Frist auf Gesuch im Einzelfall um höchstens ein Jahr erstrecken. Der Beitritt gilt nur für die Person, die ihn erklärt; Ehepartner und Kinder melden sich jeweils selbst an, Minderjährige mit Zustimmung des gesetzlichen Vertreters.

PunktRegel
Beitrag Erwerbstätige10,1 Prozent des maßgebenden Einkommens, mindestens 1.010 Franken im Jahr
Beitrag Nichterwerbstätige1.010 bis 25.250 Franken im Jahr, nach Vermögen und Renteneinkommen
Verwaltungskostenzusätzlich 5 Prozent der geschuldeten Beiträge
Mindestbeitrag ab 1. Januar 20271.030 Franken (BSV, 2. Oktober 2026)
Abrechnungin Franken mit der Schweizerischen Ausgleichskasse in Genf, Verzugszins 5 Prozent im Jahr
Ausschlusswenn die Beiträge eines Jahres nicht vor dem 31. Dezember des Folgejahres vollständig bezahlt sind

Ohne Beitritt entstehen Beitragslücken, und bei unvollständiger Beitragsdauer wird die Rente verhältnismäßig gekürzt. Ob sich Lücken später schließen lassen, ist nicht verlässlich belegt; das klären Sie mit der Ausgleichskasse. Wer im Ausland für einen Arbeitgeber mit Sitz in der Schweiz arbeitet und von ihm entlohnt wird, kann mit dessen Einverständnis obligatorisch versichert bleiben. Einzelheiten: Merkblatt 10.02 „Freiwillige AHV/IV".

Schritt 5: Pensionskasse und Säule 3a

Nach Art. 5 des Freizügigkeitsgesetzes können Versicherte die Barauszahlung der Austrittsleistung verlangen, wenn sie die Schweiz endgültig verlassen. Die Einschränkung in Art. 25f für das obligatorische Guthaben greift nur bei weiterer Pflichtversicherung in einem EU-Staat, in Island oder Norwegen oder bei Wohnsitz in Liechtenstein, also nicht bei einem Umzug nach Thailand.

Verheiratete und Personen in eingetragener Partnerschaft brauchen die schriftliche Zustimmung des Ehegatten oder der Partnerin; wird sie ohne triftigen Grund verweigert, kann das Zivilgericht angerufen werden. Und Leistungen aus Einkäufen der letzten drei Jahre dürfen nicht als Kapital bezogen werden.

Für die Säule 3a lässt Art. 3 der BVV 3 den vorzeitigen Bezug zu, wenn die Voraussetzungen der Barauszahlung nach Art. 5 FZG vorliegen, also auch beim endgültigen Verlassen der Schweiz. Auch hier brauchen Verheiratete und Personen in eingetragener Partnerschaft die schriftliche Zustimmung.

Schritt 6: Quellensteuer auf das Vorsorgekapital

Wer im Ausland wohnt und Leistungen aus einer privatrechtlichen Vorsorgeeinrichtung oder der Säule 3a erhält, ist dafür in der Schweiz steuerpflichtig (Art. 96 DBG). Nach dem Merkblatt 126 des Kantons Zug (gültig ab 1. Januar 2026) wird die Quellensteuer auf Kapitalleistungen an Personen ohne Wohnsitz in der Schweiz immer abgezogen, auch wenn ein Abkommen anderes vorsieht und auch bei Auszahlung auf ein Schweizer Konto; maßgebend ist das Abmeldedatum. Der Tarif hängt vom Sitzkanton der Vorsorgeeinrichtung ab.

Die Übersicht der ESTV im Rundschreiben vom 22. Januar 2026 nennt für Empfänger mit Wohnsitz in Thailand:

LeistungRente: Quellensteuer-AbzugKapital: Rückforderung
privatrechtliche Pensionskasse (2. Säule)neinja
Säule 3ajanein
öffentlich-rechtliche Kasse (Bund, Kanton, Gemeinde), nur Schweizer Staatsangehörigkeitjanein
öffentlich-rechtliche Kasse (Bund, Kanton, Gemeinde), Schweiz und Thailandneinja

Nach dem Merkblatt 126 des Kantons Zug wird, wo die Rückforderung vorgesehen ist, die gesamte abgezogene Steuer zinslos erstattet, wenn innerhalb von drei Jahren seit der Auszahlung das amtliche Formular eingereicht wird; maßgebend ist die Behörde im Sitzkanton der Vorsorgeeinrichtung. Dazu gehört eine Bestätigung der Steuerbehörde des Wohnsitzstaates, dass sie von der Kapitalleistung Kenntnis hat, dass Sie im Sinne des Abkommens dort ansässig sind und in den vorgesehenen Fällen, dass die Leistung tatsächlich besteuert wird. Gültig ist das Formular in der Fassung vom 1. Januar 2025.

Ungeklärt: Nach einem ESTV-Rundschreiben vom 1. September 2005 verweigerten thailändische Behörden die Bestätigung vermehrt; ersatzweise genügte dann eine Ansässigkeitsbescheinigung der Steuerbehörde oder notfalls eine andere amtliche Wohnsitzbescheinigung. Ob die Kantone das 2026 noch so handhaben, ist nicht belegt. Wie Thailand Auslandseinkommen besteuert, erklärt der Artikel zur Remittance-Regel.

Steuern und Doppelbesteuerungsabkommen

Die unbeschränkte Steuerpflicht in der Schweiz knüpft an Wohnsitz oder Aufenthalt (Art. 3 DBG) und endet mit dem Wegzug; eine Steuerpflicht für Schweizer Werte endet erst mit deren Wegfall (Art. 8 Abs. 2 DBG). Grundstücke, Geschäftsbetriebe und Betriebsstätten in der Schweiz bleiben steuerpflichtig.

Das Abkommen zwischen der Schweiz und Thailand (SR 0.672.974.51) ist seit dem 19. Dezember 1996 in Kraft. Wichtige Regeln:

Familie: Zulagen und Bürgerrecht

Für Kinder mit Wohnsitz im Ausland gibt es Familienzulagen nur, wenn ein Staatsvertrag das vorschreibt (Art. 7 Abs. 1 FamZV). Mit Thailand gibt es keinen. Ausgenommen sind Arbeitnehmer, die nach den in Art. 7 Abs. 2 FamZV genannten Bestimmungen obligatorisch in der AHV versichert bleiben, etwa über einen Schweizer Arbeitgeber.

Ein Kind ist ab Geburt Schweizer, wenn die Eltern verheiratet sind und ein Elternteil Schweizer ist, oder wenn die unverheiratete Mutter Schweizerin ist. Für im Ausland geborene Kinder mit weiterer Staatsangehörigkeit gilt Art. 7 des Bürgerrechtsgesetzes: Sie verlieren das Schweizer Bürgerrecht mit Vollendung des 25. Lebensjahres, wenn sie bis dahin keiner Schweizer Behörde gemeldet wurden, sich nicht selbst gemeldet und nicht schriftlich erklärt haben, es behalten zu wollen. Dann verlieren es auch ihre Kinder. Als Meldung genügt jede Mitteilung für Registereintrag, Immatrikulation oder Ausweis; Geburten im Ausland sind der Vertretung ohnehin zu melden. Was Familien sonst planen, beschreibt der Artikel Auswandern mit Kindern.

Kurz zum Visum

Seit dem 15. September 2026 erhalten Schweizer bei visumfreier Einreise als Touristen nur noch 30 Tage, vorher waren es 60 (Tourism Authority of Thailand, EDA). Auf Antrag ist einmal eine Verlängerung um höchstens 30 Tage möglich (1.900 Baht, im Ermessen des Beamten). Mehr im Artikel Visumfrei nach Thailand. Für das DTV-Visum, beantragt online über thaievisa.go.th, nennt die Thai-Botschaft in Bern 350 Franken Gebühr, fünf Jahre Gültigkeit und 180 Tage je Einreise, einmal um 180 Tage verlängerbar.

Was das Handbuch dazu zusätzlich enthält

Kapitel 4 ordnet alle Aufenthaltswege mit Kosten, Kapitel 13 behandelt Konten und Depots in der DACH-Region, auch für Schweizer Leser. Beides steht in Auswandern nach Thailand — Das Handbuch. Kostenlos per E-Mail: Checkliste mit Leseprobe.

Häufige Fragen

Wie lange habe ich Zeit für die freiwillige AHV?

Ein Jahr ab dem Ausscheiden aus der obligatorischen Versicherung. Nur bei außerordentlichen, nicht von Ihnen zu vertretenden Verhältnissen kann die Ausgleichskasse die Frist auf Gesuch im Einzelfall um höchstens ein Jahr erstrecken.

Kann ich mein Pensionskassenguthaben bei einem Umzug nach Thailand bar beziehen?

Ja, bei endgültigem Wegzug; die Sperre nach Art. 25f FZG betrifft Thailand nicht. Bei Ehe oder eingetragener Partnerschaft ist die schriftliche Zustimmung nötig; Leistungen aus Einkäufen der letzten drei Jahre sind vom Kapitalbezug ausgenommen.

Bekomme ich die Quellensteuer auf das Kapital zurück?

Nach der ESTV-Übersicht bei privatrechtlichen Pensionskassen ja, beim Säule-3a-Kapital nein, bei öffentlich-rechtlichen Kassen nein, wenn Sie nur Schweizer sind, mit zusätzlicher thailändischer Staatsangehörigkeit ja. Nötig ist eine Bestätigung der thailändischen Steuerbehörde, nach dem Zuger Merkblatt 126 innerhalb von drei Jahren; ob ersatzweise eine Ansässigkeitsbescheinigung genügt, ist ungeklärt.

Rechtsstand und Quellen. Gesetze in der neuesten Fedlex-Fassung; Merkblatt 10.02 Stand 1. Januar 2025; ESTV-Übersicht und Merkblatt 126 Zug Stand 1. Januar 2026; DBA Stand 1. Oktober 1997, keine spätere Änderung gefunden; Visum nach TAT (1. September 2026) und EDA (5. November 2026). Der Artikel ersetzt keine Auskunft von Pensionskasse, Ausgleichskasse, Steuerverwaltung oder Steuerberatung im Einzelfall.

Dieser Artikel informiert über die Rechtslage und ersetzt keine Rechts-, Steuer- oder Versicherungsberatung im Einzelfall. Thailändisches Visumsrecht und deutsches Steuer- und Sozialrecht ändern sich unabhängig voneinander; prüfen Sie vor jeder verbindlichen Entscheidung den aktuellen Stand bei der zuständigen Stelle.

Fehlt Ihnen hier eine Frage? Schreiben Sie mir an post@thailandratgeber.de. Fragen, die viele betreffen, beantworte ich hier in den häufigen Fragen, ohne Namen. Eine Rechts- oder Steuerberatung im Einzelfall kann ich nicht geben.

Artikel teilen: WhatsApp Telegram E-Mail

Quellen

Im Text verlinkte Quellen. Maßgeblich ist jeweils die aktuelle Fassung der Behörde oder des Anbieters.

Das Handbuch „Auswandern nach Thailand“ behandelt Geld, Konten und Alltag ausführlich: rund 280 Seiten, jede Rechtsangabe mit Norm oder Quelle und Prüfdatum. Inhalt ansehen · 18,99 €